Yasal
Gizlilik Politikası
Verilerinin korunması bizim için önemli. Bu bildirim; mawu.ai'ı, stüdyoyu ve mawu uygulamasını kullandığında hangi kişisel verilerini, hangi amaçlarla ve hangi hukuki dayanakla işlediğimizi, bu verilerin kimlere aktarıldığını, ne kadar süre saklandığını ve hangi haklara sahip olduğunu eksiksiz ve anlaşılır bir dille açıklar. Bildirim, Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) Madde 13 ve 14 kapsamındaki bilgilendirme yükümlülüklerini yerine getirir.
Özetle en önemli noktalar
- Verilerini reklam için değil, mawu.ai'ı sunabilmek için işliyoruz. Veri satmıyor, reklam izleyicileri kullanmıyoruz.
- Sunucularımız Almanya'da, dosyaların ise Frankfurt am Main'da bulunur.
- Yapay zekâ sağlayıcılarına yalnızca sonucun için gerekli olanı iletiriz: hesabını değil, girdilerini. İçeriklerini yapay zekâ modellerinin eğitimi için paylaşmayız.
- PostHog ile kullanım analizi yalnızca çerez banner'ında izin verirsen çalışır.
- Tarayıcın, Shorts Studio’daki TikTok videolarını ancak “TikTok videolarını göster”i seçtiğinde yükler – öncesinde TikTok ziyaretinden hiçbir şey öğrenmez.
- Ödeme bilgilerini yalnızca Stripe'a girersin, biz bu bilgileri asla görmeyiz.
- İçeriklerini ve hesabının tamamını istediğin zaman kendin silebilirsin. mawu.ai ancak 18 yaşından itibaren kullanılabilir.
Veri sorumlusu
GDPR Madde 4(7) anlamında veri işlemeden sorumlu taraf:
MaWu – Marketing und E-Commerce
Sahibi: Marc-Rene Wulf
Schwarzer Weg 32, 33609 Bielefeld, Almanya
E-posta: contact@mawu-business.de
GDPR Madde 37 ve BDSG Madde 38 uyarınca veri koruma görevlisi atamakla yükümlü değiliz. Veri korumayla ilgili tüm soruların ve haklarını kullanmak için bize doğrudan belirtilen e-posta adresinden ulaşabilirsin.
Hukuki dayanaklar
Kişisel verileri yalnızca hukuki bir dayanak buna izin verdiğinde işleriz. Her işleme faaliyetinin dayanağını aşağıda belirtiyoruz:
- Sözleşme ve sözleşme öncesi tedbirler (GDPR Madde 6(1)(b)): hesabını, stüdyoyu, kredileri ve abonelikleri sana sunmak için gereken her şey.
- Yasal yükümlülük (GDPR Madde 6(1)(c)): örneğin ticaret ve vergi hukukundan doğan saklama yükümlülükleri.
- Meşru menfaat (GDPR Madde 6(1)(f)): güvenli ve kararlı işletim, kötüye kullanıma ve dolandırıcılığa karşı koruma, hakların ileri sürülmesi. Bu değerlendirmede senin menfaatlerini de her zaman gözetiriz; GDPR Madde 21 uyarınca itiraz edebilirsin.
- Rıza (GDPR Madde 6(1)(a); cihazına erişim için TDDDG Madde 25(1)): kullanım analizi ve bir partner bağlantısının hatırlanması. Rızanı, ileriye dönük olarak istediğin zaman geri alabilirsin.
- Tıklamayla onay (Art. 6 Abs. 1 lit. a GDPR, § 25 Abs. 1 TDDDG): Shorts Studio’da TikTok videolarının gösterilmesi – sen tekrar gizleyene kadar.
- Cihazına kesinlikle gerekli erişim (TDDDG Madde 25(2) No. 2): oturum açma, güvenlik ve ayarların için çerezler ve yerel depolama.
Web sitesinin ziyareti
Sunucu günlükleri
mawu.ai'a yaptığın her ziyarette sunucumuz teknik olarak gerekli verileri işler: IP adresi, tarih ve saat, istenen adres, aktarılan veri miktarı, durum kodu, yönlendiren web sitesi, tarayıcı ve işletim sistemi. Bu veriler olmadan sayfa sunulamaz. Bunları ayrıca saldırıları tespit etmek, hataları gidermek ve kararlılığı sağlamak için kullanırız (GDPR Madde 6(1)(f)). Günlükler, belirli bir olayın aydınlatılması için daha uzun süre gerekmedikçe en geç 90 gün sonra silinir.
Barındırma ve içerik dağıtım ağı
Web sitesi, stüdyo ve veritabanı, STRATO GmbH'ye (Berlin) ait, Almanya'daki bir veri merkezinde bulunan sunucuda çalışır. mawu.ai'nin alan adı ve DNS kayıtları da STRATO'da tutulur. Görselleri, videoları, sitenin program dosyalarını ve medyanı, Amazon CloudFront'un içerik dağıtım ağı olan cdn.mawu.ai üzerinden sunuyoruz. Bu sırada AWS, dosyayı sana en yakın konumdan gönderebilmek için IP adresini ve istek verilerini işler. Böylece mawu.ai daha hızlı çalışır ve kesintilere karşı daha dayanıklı olur (GDPR madde 6/1(f)). Dosyalarının kendisine yalnızca süreli ve imzalı bağlantılarla erişilebilir.
Kısa bağlantılar
Kısa bağlantılarımıza (mawu.ai/tiktok, /instagram, /youtube) yapılan tıklamaları sunucumuz sayar. Yalnızca tıklama sayısı, platform ve kampanya bilgisiyle birlikte kaydedilir; IP adresi, tarayıcı verisi, çerez veya tanımlayıcı tutulmaz, dolayısıyla bu verilerin seninle hiçbir bağlantısı yoktur.
Hesap ve giriş
Stüdyoyu kullanmak için bir hesaba ihtiyacın var. Bunun için şu verileri işliyoruz:
- E-posta ile kayıt: Ad, e-posta adresi ve şifre. Şifreni yalnızca kriptografik özet (hash) olarak saklarız; ekibimizden hiç kimse onu okuyamaz. Adresini doğrulaman için sana bir e-posta göndeririz.
- Google ile giriş: Google bize Google kimliğini, adını, e-posta adresini ve profil fotoğrafını iletir. Google şifren hiçbir zaman bize ulaşmaz.
- Hesap verileri: Dil, plan, kredi bakiyesi, hesap ayarları, markalama öğeleri ile kayıt ve son giriş zamanı.
- Oturumlar: Oturumunun açık kalması ve şüpheli girişlerin tespit edilebilmesi için, giriş yapılan her cihaza ait bir oturum kimliği, IP adresi ve tarayıcı tanımlayıcısı. Bir oturumun süresi en geç 30 gün sonra dolar.
- Kayıt sırasında kötüye kullanıma karşı koruma: E-posta adresinin tek kullanımlık bir servise ait olup olmadığını kontrol ederiz (bir listeyle karşılaştırma ve alan adının e-posta sunucusunun sorgulanması). Her yeni hesap için ayrıca internet bağlantına ait bir tanımlayıcı saklarız – IP adresinin (IPv6'da ağın) anahtarlı bir hash değeri, asla adresin kendisi değil –; böylece çoklu kayıtları ve tekrarlanan başlangıç kredilerini sınırlarız. Tanımlayıcı 30 gün sonra silinir.
Hukuki dayanak, mawu.ai kullanımına ilişkin sözleşmedir (GDPR md. 6/1-b); oturum güvenliği ve kötüye kullanıma karşı koruma içinse korunan bir hizmet sunmaya yönelik meşru menfaatimizdir (f bendi). Ad ve e-posta adresi olmadan hesap oluşturamayız.
E-postalar
Sana hesabın ve sözleşmen için gerekli e-postaları göndeririz: adres doğrulama, giriş ve şifre bağlantıları, ödeme ve iptal onayları ile hizmete dair önemli bildirimler (b bendi). Açık rızan olmadan tanıtım amaçlı bülten göndermeyiz.
Stüdyo ve içeriklerin
Stüdyoda çalışabilmen için oluşturduğun veya yüklediğin her şeyi saklarız: projeler, yüklemeler, oluşturulan videolar, klipler, görseller, katmanlar, sesler, müzikler, ses efektleri, markalama öğeleri, şablonlar, favoriler ve proje ayarların. Dosyaların Frankfurt am Main'daki AWS depolama alanında şifrelenmiş olarak, proje verilerin ise Almanya'daki veritabanımızda tutulur. Hukuki dayanak sözleşmedir (b bendi).
İçeriklerin gizlidir ve yalnızca sen erişebilirsin. Bir içerik ancak sen yayımlarsan, örneğin bağlı bir sosyal medya hesabı üzerinden paylaşırsan herkese açık hale gelir. Ekibimiz tekil içeriklere yalnızca destek talebinde bizden bunu istemen ya da kötüye kullanımın araştırılması veya yasal bir yükümlülük nedeniyle gerekli olması halinde erişir.
Video dışa aktarma
Bitmiş videolar ya doğrudan tarayıcında ya da AWS'nin Frankfurt'taki bir işlem sunucusunda oluşturulur. İşlem sunucusu yalnızca ilgili projenin verilerini alır, videoyu oluşturur ve ardından kapatılır. Üzerinde hiçbir şey kalmaz.
Yalnızca cihazında kalanlar
Bazı işlemler sunucuya hiç uğramaz: Geçişler için yapay zekâ destekli dekupe ve görsel düzenlemedeki nesne seçimi doğrudan cihazında çalışır. Taslaklar ve editör ayarları tarayıcının yerel depolama alanında tutulur. Kamera ve mikrofonu yalnızca sen bir kayıt başlattığında ve sadece o kayıt için kullanırız.
Kredi ve kullanım
Faturalandırma için her kredi işlemini zaman, özellik, tutar ve varsa sağlayıcı maliyetiyle birlikte kaydederiz. Böylece sen kullanımını takip edebilir, biz de hataları düzeltip kötüye kullanımın önüne geçebiliriz (b ve f bentleri).
Yapay zekâ özellikleri
mawu.ai; videoları, klipleri, görselleri, sesleri, müzikleri ve ses efektlerini uzman yapay zekâ sağlayıcılarıyla üretir (liste “Alıcılar ve hizmet sağlayıcılar” bölümünde). Her sonuç için ilgili sağlayıcıya yalnızca ihtiyaç duyduğu verileri göndeririz: açıklaman, senaryon, seçtiğin ayarlar ve özellik için belirlediğin görseller, videolar veya ses kayıtları. Adın, e-posta adresin veya ödeme bilgilerin yapay zekâ sağlayıcılarına iletilmez. Hukuki dayanak sözleşmedir (b bendi).
- Model eğitimi yok: Sağlayıcıların kurumsal arayüzlerini kullanırız ve içeriklerinin yapay zekâ modellerinin eğitiminde kullanılmasına izin vermeyiz.
- İçerik kontrolü: Girdileri ve yüklenen görselleri (videolarda tek bir kare) herhangi bir şey üretilmeden veya kaydedilmeden önce otomatik olarak kontrol ederiz – kendi kelime listelerimizle ve OpenAI'ın içerik kontrolüyle (b ve f bentleri – İçerik Politikamızın uygulanması, kötüye kullanıma ve yasal sorumluluğa karşı koruma). Bir girdi reddedilirse bir bildirim görürsün. Yapay zekânın senin için oluşturduğu görselleri de medyana eklenmeden önce aynı şekilde kontrol ederiz.
- Otomatik askıya alma: İçerik Politikası'nın açık ihlallerinde (ör. çıplaklık, reşit olmayanların tasvirleri, aşırı sağcı veya ırkçı içerikler) hesabı otomatik olarak askıya alır ve gerekçeyi girdiden kısa bir alıntıyla birlikte saklarız; işaretlenen dosyaları sileriz. Bu, kullanım sözleşmesinin uygulanması için gerekli olan, GDPR md. 22/2-a kapsamında otomatik bir karardır. Görüşünü bildirebilir, karara itiraz edebilir ve bir insanın kararı incelemesini talep edebilirsin – bunun için „Veri Sorumlusu“ bölümündeki adrese yaz.
- Suç teşkil eden içerikler: Çocuklara yönelik cinsel istismar materyali gibi bir suç şüphesi olduğunda gerekli verileri kolluk makamlarına iletiriz (GDPR md. 6/1-c ve f).
- Görsel, video ve seslerdeki kişiler: “Videodaki kişiyi değiştir”, AI Influencer, lipsync veya kendi seslerin gibi özelliklerde yüzleri ve sesleri yalnızca istediğin sonucu oluşturmak için işleriz. Bunlardan biyometrik profil çıkarmaz, kimseyi tanımlamayız. Yalnızca buna onay vermiş kişilerin kayıtlarını yükle.
- Yapay zekâ karakterleri: Kütüphanemizdeki karakterler yapay zekâyla üretilmiştir ve gerçek kişileri göstermez.
- Sonuçları kontrol et: Yapay zekâ çıktıları hata içerebilir. İçerik yayımlarken lütfen ilgili platformun kurallarına uygun şekilde yapay zekâ ile üretildiğini belirt.
Ödemeler, abonelikler ve iptal
Ödemeler Stripe üzerinden gerçekleştirilir. Kart veya hesap bilgilerini doğrudan Stripe'a girersin; bu bilgileri hiçbir zaman görmez ve saklamayız. Stripe'tan yalnızca ödeme durumunu, planını, bir müşteri kimliğini, fatura adresini ve faturaları alırız. Stripe ayrıca ödemeleri dolandırıcılığa karşı denetler ve bu konuda kısmen kendisi sorumludur. Hukuki dayanaklar sözleşme (b bendi) ve yasal saklama yükümlülükleridir (c bendi).
Satın alma sırasında, hizmetin hemen başlamasına verdiğin onayı, zamanı ve metnin sürümüyle birlikte kanıt olarak saklarız. “Sözleşmeleri buradan iptal et” üzerinden iptal edersen adını, e-posta adresini, sözleşme türünü, zamanı ve istersen iptal nedenini saklar, sana bir onay göndeririz (b ve c bentleri).
Bağlı sosyal medya hesapları
TikTok, Instagram veya YouTube hesabını mawu.ai'ye bağladığında, ilgili platformda onay vermenin ardından şu bilgileri alırız: profil adı, profil fotoğrafı, kanal ve video istatistikleri ile erişim anahtarları. Erişim anahtarlarını şifreli olarak saklarız. Videoları yalnızca sen başlattığında veya otomatik yüklemeyi açtığında yükleriz. Hukuki dayanak sözleşmedir (b bendi).
Bağlantıyı dilediğin zaman profilinden kesebilirsin; bu durumda erişim anahtarlarını sileriz. Ayrıca erişimi platformun ayarlarından da iptal edebilirsin. YouTube için YouTube API Hizmetleri'ni kullanırız: YouTube Hizmet Şartları ve Google Gizlilik Politikası geçerlidir. mawu.ai'nin Google hesabına erişimini dilediğin zaman myaccount.google.com/permissions adresinden iptal edebilirsin.
mawu.ai'nin Google API'lerinden aldığı bilgilerin kullanımı ve diğer uygulamalara aktarımı, sınırlı kullanım (Limited Use) gereksinimleri dahil Google API Services User Data Policy'ye (developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy) uygundur. YouTube hesabındaki verileri yalnızca mawu.ai'de kanal ve video istatistiklerini göstermek ve senin adına video yüklemek, düzenlemek veya silmek için kullanırız. Bu verileri satmayız, reklam için ya da yapay zeka modellerini eğitmek için kullanmayız.
YouTube Hizmet Şartları · Google Gizlilik Politikası · mawu.ai'nin Google hesabına erişimini iptal et
Videolarının TikTok, Instagram ve YouTube'da başına gelenlerden platformların kendileri sorumludur.
Shorts Studio’da TikTok videoları
Shorts Studio’da herkese açık TikTok videolarını kendi Shorts’ların için şablon olarak gösteriyoruz. Bunun için yalnızca TikTok’un resmi gömülü oynatıcısını (TikTok Technology Limited, Dublin, İrlanda) kullanıyoruz. Onay vermediğin sürece sayfa TikTok’tan hiçbir şey yüklemez: Yalnızca creator’ın @ adını, kısa açıklamamızı ve TikTok bağlantılarını içeren kendi kartlarımızı görürsün. Bu bağlantılardan birini açarsan TikTok’un web sitesine gidersin.
Tarayıcın TikTok’un oynatıcısını ancak “TikTok videolarını göster”i seçtiğinde yükler – galeride sessiz ve döngüde, yalnızca o an görünen videolar için. Bu andan itibaren TikTok, bir web sitesi açılırken teknik olarak oluşan verileri alır – özellikle IP adresini, tarayıcın ve cihazınla ilgili bilgileri, videoların gömülü olduğu sayfanın adresini ve oynatıcıyı nasıl kullandığını. TikTok bu sırada cihazında çerezler ve benzer teknolojiler kullanabilir ve verileri AB dışındaki ülkelere de aktarabilir. TikTok’ta oturum açmışsan TikTok bu isteği hesabınla ilişkilendirebilir.
Hukuki dayanak, tıklayarak verdiğin onaydır (Art. 6 Abs. 1 lit. a GDPR; cihazına erişim için § 25 Abs. 1 TDDDG). Her ziyarette yeniden sorulmaman için kararını bu tarayıcının yerel depolamasında saklarız (“mawu:tiktok-consent” kaydı). Onayını galerinin üstündeki “Gizle” ile istediğin zaman geri alabilirsin; ardından sayfa yine TikTok’tan hiçbir şey yüklemez. Oynatıcının yerleştirilmesinden ve verilerin TikTok’a aktarılmasından TikTok ile birlikte sorumluyuz (Art. 26 GDPR). TikTok’un verilerle sonrasında ne yaptığından yalnızca TikTok sorumludur.
Bir TikTok bağlantısını kendin yapıştırırsan sunucumuz, TikTok’un oEmbed arayüzünden bu videoya ait herkese açık bilgileri (video kimliği ve oynatıcı) ister. Bu sırada TikTok’a yalnızca bağlantı gider, seninle ilgili hiçbir veri gitmez. Bağlantıyı, @ adını ve video kimliğini yalnızca tarayıcının yerel depolamasında saklarız; böylece şablonun bir sonraki ziyaretinde de yerinde olur. TikTok videolarını indirmez, saklamaz ve TikTok’tan ne videoları ne de bağlantıları yapay zekâ sağlayıcılarına iletiriz: Yeniden oluştururken senaryo yapay zekâsı (Anthropic) yalnızca yapıya dair kendi analizimizi (hook, akış, uzunluk, ton, harekete geçirici mesaj) ve kendi notlarını okur.
Bunun yerine şablon olarak kendi videonu yüklersen video, medyanda saklanır. Sesini OpenAI metne dönüştürür (otomatik altyazılarda olduğu gibi) ve senaryo yapay zekâsı (Anthropic) yapıyı bu metinden çıkarır. Bunun için yalnızca sana ait olan ya da haklarına sahip olduğun videoları yükle.
Short’unun kendisi için “Yapay zekâ özellikleri” bölümü geçerlidir: Senaryon ses yapay zekâsına (ElevenLabs ya da WaveSpeed üzerinden Gemini), yeni bir sahne oluşturulduğunda karakterinin görseli OpenAI’a, dudak senkronu için de sesle birlikte WaveSpeed’e gider. Altyazılar, editör projendeki sesin kelime zamanlamalarından oluşturulur.
Partner programı
- Davet edilen kullanıcı olarak: Bir partnerin bağlantısıyla gelip kaydolursan, komisyonunu alabilmesi için partneri hesabınla ilişkilendirerek saklarız (f bendi). Bağlantıyı tarayıcında yalnızca “Pazarlama” iznini vermen hâlinde 30 gün boyunca hatırlarız (a bendi, TDDDG md. 25 f. 1). Partner senden yalnızca kısaltılmış adını (ör. “Anna M.”), kayıt tarihini ve satın alma yapılıp yapılmadığını görür – e-posta adresini veya içeriklerini asla görmez.
- Partner olarak: Partner kodunu, adını ve e-posta adresini, yönlendirmelerini, bunlardan doğan gelirleri, komisyonları ve ödemeleri, ayrıca ödeme ve muhasebe için gereken bilgileri saklarız (b ve c bentleri).
Destek ve iletişim
Stüdyodaki destek asistanına yazdığında, sana yanıt verebilmek için mesajlarını ve sorunun bağlamını (örneğin açık olan sayfayı) işleriz. Asistan, Anthropic'in bir yapay zekâ modelini kullanır. Bize e-posta gönderdiğinde adresini ve mesajını işleriz. Hukuki dayanak sözleşme veya sözleşme öncesi görüşmeler (b bendi), bunların dışında talebini yanıtlama konusundaki meşru menfaatimizdir (f bendi).
Stüdyonun sağ alt köşesindeki asistan Mawu Agent da Anthropic'in bir yapay zekâ modelini kullanır. Agent'ın sana uygun öneriler sunabilmesi için mesajınla birlikte bu sohbetin önceki akışı, açık olan sayfa, kredi bakiyen ve en son oluşturduğun medyaların başlıkları da iletilir. Agent, ücretli işleri yalnızca gösterilen fiyatı onayladıktan sonra başlatır – “Bağımsız çalış” seçeneğiyle ona izin vermediğin sürece (aşağıya bak). İncinin sohbeti yalnızca bu tarayıcı sekmesinin belleğinde tutulur. Mikrofona dokunduğunda veya inciyi basılı tuttuğunda tarayıcının konuşma tanıma özelliği konuşmanı metne dönüştürür (Chrome'da Google, Safari'de Apple üzerinden) – yalnızca sen konuşurken. “Sesi aç” seçeneğiyle Agent kısa, önceden kaydedilmiş cümleler çalar – bu sırada senden hiçbir veri aktarılmaz. Hukuki dayanak sözleşmedir (lit. b).
“Hey Mawu”, ayarlardan kendin açana kadar kapalı kalır. Açtığında, stüdyo açık ve ön planda olduğu sürece agent bu tarayıcıda “Hey Mawu” sözlerini bekler. Algılama tamamen cihazında gerçekleşir (cihaz üzerinde konuşma tanıma, şu anda Chrome'da); hiçbir ses aktarılmaz veya kaydedilmez. İsteğin ancak bu sözlerden sonra, yine cihazında metne dönüştürülür ve yazılı bir mesaj gibi agent'a gönderilir. Mikrofon açık olduğu sürece tarayıcın bunu gösterir; özelliği ayarlardan istediğin zaman kapatabilirsin. Tarayıcın cihaz üzerinde konuşma tanıyamıyorsa bu özelliği sunmayız. Hukuki dayanak sözleşmedir (GDPR md. 6(1)(b)).
Mawu Agent'ın kendi sayfasında (büyük pencere) agent ile yaptığın sohbetleri, daha sonra yeniden açabilmen için veri tabanımızda saklarız; agent'ın attığı adımlar ve eklenen görsellere ve videolara ait bağlantılar da buna dahildir (bu dosyalar medyanda bulunur). Eklenen görseller ve agent'ın senin isteğinle incelediği görseller, analiz edilmek üzere Anthropic'e gönderilir. Her sohbeti silebilirsin. „Bağımsız çalış“ seçeneğini açarsan agent, belirlediğin bütçe dahilindeki işleri ayrıca onay almadan başlatır; buna da izin verirsen videoları bağlı TikTok, Instagram veya YouTube hesaplarında paylaşır (aktarım, profilinden paylaşım yaparkenki gibi gerçekleşir). Agent'ın „Hafıza“ özelliği, sana her seferinde yeniden sormak zorunda kalmaması için tercihlerine dair kısa notlar saklar; örneğin markan, hedef kitlen veya tercih ettiğin modeller. Bu notlar, agent'a gönderdiğin her mesajla birlikte Anthropic'e iletilir. Notları „Hafıza“ penceresinde görebilir, silebilir ve hafızayı kapatabilirsin. Hukuki dayanak sözleşmedir (lit. b).
PostHog ile kullanım analizi
Çerez bildiriminde „Analiz“e izin verirsen PostHog'u (PostHog, Inc.) Frankfurt'taki AB bulutunda kullanırız. Böylece ziyaretçilerin nereden geldiğini, hangi sayfaları açtığını, nerelere tıkladığını ve stüdyodaki hangi adımların tamamlandığını veya yarıda bırakıldığını (ör. kayıt, proje oluşturma, dışa aktarımın bitmesi, abonelik başlatma) görürüz. Onayın olmadan PostHog yüklenmez bile.
- Kaynak: bağlantıdaki kampanya bilgileri (ör. utm_source=tiktok) ve geldiğin web sitesi (yalnızca alan adı). Çerez banner'ında kararını verene kadar bu bilgiler yalnızca açık sayfanın belleğinde kalır – hiçbir şey kaydedilmez veya gönderilmez. Yalnızca onay verirsen PostHog'a iletilir ve ziyaretinin ilk kaynağı olarak kaydedilir; stüdyoda ayrıca hesabına da işlenir.
- Stüdyoda bu olayları dahili hesap kimliğinle, adınla, e-posta adresinle ve planınla ilişkilendiririz; böylece süreçleri tek tek hesaplarla eşleştirebilir ve sorun yaşadığında sana yardımcı olabiliriz.
- Oturum kayıtları maskelenir: Sayfa metinleri ve girdiler okunamaz hâle getirilir; görseller, videolar, sesler ve giriş alanları kaydedilmez. Hesap, profil, iş ortağı ve oturum açma sayfaları hiçbir zaman kaydedilmez. Konsol günlüklerini, ağ içeriklerini ve başlık bilgilerini de kaydetmeyiz.
- Senaryoları, prompt'ları, dosya adlarını ve ödeme bilgilerini olay verisi olarak iletmeyiz. Adresleri sorgu parametreleri olmadan göndeririz; adreslerdeki tanımlayıcılar değiştirilir.
- IP tabanlı konum belirleme kapalıdır. Bağlantı kurulurken PostHog, teknik gereklilik nedeniyle IP adresini alır.
- PostHog, tarayıcının yerel depolama alanında rastgele bir analiz tanımlayıcısı saklar. iOS ve Android uygulaması PostHog kullanmaz.
Hukuki dayanak, açık rızandır (GDPR madde 6 fıkra 1 bent a; tarayıcına erişim için TDDDG madde 25 fıkra 1). Onayını çerez ayarlarından dilediğin zaman geri alabilirsin. Bu durumda veri toplama hemen durur; daha önce toplanan verileri e-posta ile talep etmen hâlinde sileriz. PostHog ile GDPR madde 28 kapsamında bir sözleşme yapılmıştır; verilerin ABD'ye aktarıldığı durumlarda AB Standart Sözleşme Maddeleri geçerlidir.
Çerezler ve yerel depolama
Yalnızca oturum açma, güvenlik ve ayarların için gerekli çerezleri ve yerel depolama kayıtlarını kullanırız (TDDDG md. 25 f. 2 no. 2). Analiz ve partner bağlantısının hatırlanması yalnızca iznin varsa gerçekleşir. Her bir kaydı amacı ve süresiyle birlikte şurada bulabilirsin: Çerez politikası.
iOS ve Android uygulaması
mawu uygulaması web sitesiyle aynı stüdyoyu gösterir, dolayısıyla yukarıda yazılanların tümü burada da geçerlidir. Ek olarak: Uygulama kamera, mikrofon ve fotoğraflara erişimi yalnızca bir özellik için ihtiyaç duyduğunda ister; bu izinleri dilediğin zaman cihazının ayarlarından geri alabilirsin. Google ile oturum açma, cihazının tarayıcısında gerçekleşir. Uygulama reklam kimliği, izleme veya kullanım analizi kullanmaz. İndirme sırasında Apple (App Store) ve Google (Google Play) verileri kendi sorumlulukları altında işler.
Alıcılar ve hizmet sağlayıcılar
Kişisel verileri yalnızca belirtilen amaçlar için gerekli olduğunda paylaşırız. Alıcıların çoğu, veri işleyen olarak tamamen talimatlarımız doğrultusunda çalışır; onlarla GDPR md. 28 uyarınca sözleşmeler yaptık. Bunun dışında verileri resmî makamlara yalnızca yasal olarak yükümlü olduğumuzda aktarırız.
- STRATO GmbH, Berlin
Barındırma: web sitesi ve stüdyo sunucusu, veri tabanı, sunucu günlükleri; mawu.ai alan adı ve DNS hizmeti
Veriler: mawu.ai'nin işletilmesi sırasında oluşan tüm veriler · Konum: Almanya · Veri işleyen (GDPR md. 28) - Amazon Web Services EMEA SARL, Lüksemburg (AWS)
Dosyalarının depolanması (Amazon S3, Frankfurt bölgesi), dosyaların ve site medyasının cdn.mawu.ai içerik dağıtım ağı üzerinden sunulması (Amazon CloudFront) ve bulutta video dışa aktarımı (Frankfurt bölgesi)
Veriler: Yüklemeler, oluşturulan medyalar, dışa aktarım için proje verileri, CDN üzerinden erişimde IP adresi · Konum: AB (Frankfurt); dünya genelinde CDN uç noktaları; ana şirket ABD'de · Veri işleyen (GDPR md. 28) - Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin
Ödeme işlemleri, abonelikler, kredi paketleri, faturalar, dolandırıcılığın önlenmesi
Veriler: Ad, e-posta adresi, fatura adresi, ödeme bilgileri, plan, satın alma kanıtları · Konum: İrlanda; Stripe, Inc. ABD'de · Veri işleyen (GDPR md. 28) - Google Ireland Limited, Dublin / Google LLC, ABD
Google ile giriş; bağlaman hâlinde YouTube entegrasyonu; Motion videolarının önizlemesinde yazı tipleri (Google Fonts)
Veriler: Google hesap kimliği, ad, e-posta adresi, profil fotoğrafı; YouTube için kanal, istatistikler ve videolar; müzik için açıklaman; yazı tipleri için IP adresi · Konum: AB / ABD · Veri işleyen (GDPR md. 28) - OpenAI, L.L.C., ABD
Texte, Skripte und Ideen, Yapay zeka görselleri, Stimmen „Mit Regie“, Transkription und Übersetzung von Untertiteln (auch eigener Vorlagen-Videos im Shorts Studio), automatische Inhaltsprüfung
Veriler: Girdilerin, senaryoların, referans görsellerin, içerik kontrolü için yüklemelerinin önizlemeleri ve oluşturulan görseller, altyazı için ses kayıtları · Konum: ABD · Veri işleyen (GDPR md. 28) - Anthropic, PBC, ABD
Prompt yardımı, Shorts Studio'da senaryolar, destek asistanı ve Mawu Agent (stüdyo asistanı)
Veriler: Girdilerin, proje içeriklerin, destek asistanına ve Mawu Agent'a gönderdiğin mesajlar · Konum: ABD · Veri işleyen (GDPR md. 28) - ElevenLabs Inc., ABD
Yapay zekâ sesleri, seslendirme, müzik ve ses efektleri
Veriler: Seslendirilecek metinler, açıklamalar, seçilen sesler · Konum: ABD / AB · Veri işleyen (GDPR md. 28) - WaveSpeedAI
Yapay zekâ modellerinin çalıştırılması: yapay zekâ klipleri (Seedance, Wan vb.), görsel düzenleme ve katmanlar (Seedream, Nano Banana vb.), dudak senkronu, videodaki kişiyi değiştirme, öne çıkan anları bulma, Gemini ile sesler, Google Lyria, MiniMax, Mureka ve Sonilo ile müzik, yüklediğin şarkılardan müzik cover'ları
Veriler: Girdilerin ve ilgili özellik için seçtiğin referans görseller, videolar ve ses kayıtları · Konum: AB dışında · Veri işleyen (GDPR md. 28) - HeyGen Technology Inc., ABD
Müzik ve ses kataloğu
Veriler: Yalnızca arama terimin · Konum: ABD · Veri işleyen (GDPR md. 28) - Pexels, Pixabay, Openverse, Freesound, Jamendo
Kütüphanelerde stok fotoğraf, stok video, ses efekti ve müzik araması
Veriler: Yalnızca arama terimin – isteği tarayıcın değil, sunucumuz gönderir · Konum: AB / ABD · senden hiçbir kişisel veri almaz - TikTok, Instagram (Meta Platforms Ireland), YouTube (Google)
Hesabını bağladığında videoların yayınlanması ve istatistiklerin alınması
Veriler: Profil adı, profil fotoğrafı, istatistikler, erişim anahtarları, yayınladığın videolar · Konum: AB / ABD / Singapur · platformun kendi sorumluluğunda - TikTok Technology Limited, Dublin (TikTok)
Abspielen öffentlicher TikTok-Videos im Shorts Studio über den offiziellen Embed Player – erst nachdem du „TikTok-Videos anzeigen“ gewählt hast; Abruf der öffentlichen Angaben zu einem Video (oEmbed) durch unseren Server, wenn du einen Link einfügst
Veriler: Nach deiner Zustimmung: IP-Adresse, Browser- und Geräteangaben, die Seite mit den Videos, deine Nutzung des Players; bei der oEmbed-Abfrage nur der Link, keine Daten über dich · Konum: Irland; Übermittlung in Drittländer möglich · platformun kendi sorumluluğunda - PostHog, Inc. (AB Bulutu, Frankfurt)
Kullanım analizi ve maskelenmiş oturum kayıtları – yalnızca onayınla
Veriler: “PostHog ile kullanım analizi” bölümüne bak · Konum: AB (Frankfurt); sağlayıcı ABD’de · Veri işleyen (GDPR md. 28) - E-posta hizmet sağlayıcısı (SMTP)
Onay, giriş, şifre, fatura ve hizmet e-postalarının gönderilmesi
Veriler: Ad, e-posta adresi, e-postanın içeriği · Konum: AB · Veri işleyen (GDPR md. 28)
Üçüncü ülkelere aktarım
Bazı sağlayıcılar ABD'de veya AB ve Avrupa Ekonomik Alanı dışındaki başka ülkelerde bulunur. Bu ülkelere veri aktarımı yalnızca yeterli bir veri koruma düzeyi güvence altına alındığında yapılır:
- Avrupa Komisyonu'nun yeterlilik kararı (GDPR md. 45); ABD için, sağlayıcının sertifikalı olması koşuluyla EU-US Data Privacy Framework veya
- AB Standart Sözleşme Maddeleri (GDPR md. 46 f. 2 c bendi); gerektiğinde şifreleme gibi ek koruma önlemleriyle birlikte.
İlgili güvencelerin bir kopyasını e-posta ile talep edebilirsin.
Saklama süresi
Verileri yalnızca ilgili amaç için gerekli olduğu veya yasaların öngördüğü süre boyunca saklarız:
- Hesap ve içerikler: sen bunları veya hesabını silene kadar.
- Hesap silindikten sonra: Saklama yükümlülüğü yoksa veriler 30 gün içinde veri tabanından ve dosya depolama alanından kaldırılır.
- Faturalar, muhasebe belgeleri ve satın alma kanıtları: 10 yıla kadar (§ 147 AO, § 257 HGB), ardından silinir.
- İptaller ve destek talepleri: Sonuçlanana kadar, sonrasında yalnızca hak talebinde bulunulabilen süre boyunca (genellikle 3 yıl).
- Oturumlar: Çıkış yapana kadar, en fazla 30 gün.
- Yeni hesapların internet bağlantısı tanımlayıcısı: 30 gün.
- Otomatik askıya alma gerekçesi: askıya alma kaldırılana veya hesap silinene kadar.
- Sunucu kayıtları: en fazla 90 gün.
- PostHog (yalnızca onayınla): analiz verileri en fazla bir yıl, oturum kayıtları bir ay.
- Tarayıcıda iş ortağı yönlendirmesi: 30 gün, yalnızca onay verirsen.
- Shorts Studio’ya yapıştırılan TikTok bağlantıları: kaldırana kadar yalnızca tarayıcının yerel depolamasında.
- “TikTok videolarını göster” kararın: “Gizle” ile geri alana kadar tarayıcının yerel depolamasında.
- Bağlı sosyal medya hesaplarının erişim anahtarları: Bağlantıyı kesene kadar.
Veri güvenliği
Verilerini GDPR md. 32 uyarınca teknik ve idari önlemlerle koruruz. Bu önlemlerden bazıları:
- Tüm sayfalarda ve arayüzlerde şifreli aktarım (TLS).
- Parolalar yalnızca kriptografik özet (hash) olarak tutulur; Google ve sosyal medya hesaplarının erişim anahtarları şifreli olarak saklanır.
- Şifreli dosya depolama; dosyalara yalnızca süreli, imzalı bağlantılarla erişilebilir.
- Ekip içi erişimde en az yetki ilkesi; sunucularımızda parola yerine anahtarlar kullanılır.
- Kötüye kullanıma karşı otomatik kontroller ve kullandığımız yazılımların düzenli olarak güncellenmesi.
Tüm önlemlere rağmen verilerinin korunmasında bir ihlal yaşanırsa denetim makamını, senin için yüksek bir risk söz konusuysa seni de bilgilendiririz (GDPR md. 33 ve 34).
Hakların
Bize karşı her zaman aşağıdaki haklara sahipsin:
- Hakkında işlediğimiz verilere ilişkin bilgi alma (GDPR md. 15).
- Yanlış verilerin düzeltilmesi (GDPR md. 16).
- Verilerinin silinmesi (GDPR md. 17).
- İşlemenin kısıtlanması (GDPR md. 18).
- Veri taşınabilirliği: Verilerini yaygın kullanılan, makine tarafından okunabilir bir biçimde alma (GDPR md. 20).
- Verdiğin rızayı ileriye dönük olarak geri alma (GDPR md. 7/3).
İtiraz hakkı (GDPR md. 21): Verileri meşru menfaatimize dayanarak işlediğimiz durumlarda (GDPR md. 6/1-f), kendi özel durumundan kaynaklanan nedenlerle her zaman itiraz edebilirsin. Bu durumda, zorlayıcı ve korunmaya değer gerekçeler ortaya koyamadığımız veya işleme hukuki taleplerin ileri sürülmesi, kullanılması ya da savunulması için gerekli olmadığı sürece verileri artık işlemeyiz.
Bunların çoğunu doğrudan stüdyodan yapabilirsin: içerikleri silebilir, sosyal medya hesaplarının bağlantısını kesebilir, çerez tercihini değiştirebilir ve hesabını silebilirsin (Ayarlar). Diğer her konu için şu adrese kısa bir e-posta göndermen yeterli: contact@mawu-business.de. Bir ay içinde yanıt veririz. Verilerin hakkında başka birinin bilgi almasını önlemek için kimliğini doğrulamanı isteyebiliriz.
Şikâyet hakkı
Özellikle yaşadığın veya çalıştığın ülkedeki bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsin (GDPR md. 77). Bizden sorumlu makam:
Kuzey Ren-Vestfalya Eyaleti Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Komiseri
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de
Yine de önce bize ulaşırsan seviniriz; çoğu konuyu hızlıca çözebiliyoruz.
Yaş sınırı
mawu.ai yalnızca reşit kişilere yöneliktir. Kaydolmak ve hizmeti kullanmak için en az 18 yaşında olman gerekir. Reşit olmayan kişilerden bilerek veri toplamayız. Bir hesabın 18 yaşından küçük biri tarafından açıldığını öğrenirsek hesabı tüm içerikleriyle birlikte engeller ve sileriz. Bu konudaki bildirimlerini her zaman contact@mawu-business.de adresine iletebilirsin.
Bu metindeki değişiklikler
Yeni özellikler veya hizmet sağlayıcılar eklendiğinde ya da yasal durum değiştiğinde bu metni güncelleriz. Geçerli olan, her zaman burada yayımlanan sürümdür. Önemli değişiklikleri sana önceden stüdyoda veya e-posta ile bildiririz.