Yasal
Genel Hizmet Şartları
§ 1 Kapsam
Bu Kullanım Koşulları, mawu.ai'ın web sitesi, stüdyosu ve iOS ile Android uygulamalarının kullanımı için geçerlidir. Hizmet sağlayıcı: MaWu – Marketing und E-Commerce, Marc-Rene Wulf, Schwarzer Weg 32, 33609 Bielefeld (“biz”). Bu koşullardan farklı şartları kabul etmiyoruz.
§ 2 mawu.ai neler sunar
mawu.ai, kısa videolar için bir yapay zekâ stüdyosudur. Bunlara özellikle şunlar dahildir: Explain Mode, Stock Mode, Dialog Mode ve AI Mode ile videolar, yapay zekâ görselleri, sesler, müzik ve ses efektleri, bir video editörü, şablonlar, 2D ve 3D öğeler, yapay zekâ avatarları, brandingler ve TikTok, Instagram ile YouTube'da yayınlama. Yapay zekâ özellikleri için harici sağlayıcıların modellerini kullanıyoruz. Hangi özelliklerin hangi kapsamda kullanılabildiği planına ve kredilerine bağlıdır. mawu.ai'yi sürekli geliştiriyoruz ve senin için makul olduğu ölçüde özellikleri değiştirebilir veya yenileriyle değiştirebiliriz.
§ 3 Hesap
Stüdyoyu kullanmak için bir hesaba (e-posta veya Google) ihtiyacın var ve en az 18 yaşında olmalısın. Bilgilerin doğru olmalı, giriş bilgilerini de gizli tutmalısın. Her kişi yalnızca bir hesap kullanabilir; hesap paylaşmak ve tek kullanımlık e-posta adresleri yasaktır.
§ 4 Planlar, krediler ve ödeme
- Yeni hesaplar, tek seferlik bir başlangıç kredisiyle ücretsiz başlar – kişi başına bir kez ve aynı internet bağlantısında (hanede) 30 gün içinde yalnızca bir hesap için. Ücretli planlar, aylık kredi kotası içeren aylık aboneliklerdir.
- Her yapay zekâ işlemi kredi harcar; bedelini başlatmadan önce görürsün. Aylık kotan fatura gününde yenilenir ve kullanılmayan aylık krediler o gün sona erer.
- Ek olarak satın aldığın kredi paketlerinin süresi dolmaz.
- Kredilerin nakit değeri yoktur, devredilemez ve paraya çevrilemez.
- Tüm fiyatlar nihai fiyatlardır. Küçük işletme statüsünde olduğumuz için (§ 19 UStG) KDV göstermiyoruz. Ödemeler Stripe üzerinden yapılır; abonelik ücretleri her ay için peşin tahsil edilir.
- Devam eden aboneliklerdeki fiyat değişikliklerini en az 30 gün önceden duyururuz; o tarihe kadar aboneliğini iptal edebilirsin.
- Bir ödemeyi iade ettirirsen veya bankan onu dolandırıcılık olarak bildirirse, durum netleşene kadar hesabını askıya alır, aktif aboneliklerini sonlandırır ve bu ödemeyle satın alınan kredileri geri alırız.
§ 5 Süre ve iptal
Abonelikler birer aylıktır ve otomatik olarak yenilenir. İstediğin zaman, içinde bulunduğun ayın sonu itibarıyla iptal edebilirsin: her sayfanın alt bilgisindeki “Sözleşmeleri buradan iptal et” bağlantısından (giriş yapman gerekmez), stüdyoda Ayarlar → Abonelik bölümünden ya da e-postayla. Onay e-postası anında gelir. Dönem sonuna kadar her şeyi kullanmaya devam edersin; sonrasında ücretsiz plana geçersin, içeriklerin ise sen silene kadar yerinde kalır.
§ 6 Tüketicilerin cayma hakkı
Tüketici olarak bizimle yaptığın sözleşmeden 14 gün içinde, gerekçe göstermeksizin cayabilirsin. Süre, sözleşmenin kurulmasıyla başlar. Cayma hakkını kullanmak için bize açık bir beyan gönder (örneğin şu adrese e-postayla: contact@mawu-business.de). Cayma beyanını süre dolmadan göndermen yeterlidir.
Sonuçları: Tüm ödemeleri, cayma beyanının bize ulaşmasından en geç 14 gün sonra, aynı ödeme yöntemiyle iade ederiz. Hizmete cayma süresi içinde başlamamızı istemişsen, cayma anına kadar sunulan hizmet için makul bir bedel ödersin; örneğin daha önce harcanmış krediler için.
Cayma hakkının erken sona ermesi: Her satın alma öncesinde hemen başlamamızı isteyip istemediğini sorarız. Açıkça onay verir ve böylece cayma hakkını kaybettiğini teyit edersen bu hak, kredi paketlerinde (dijital içerik) krediler hesabına tanımlandığı anda, aboneliklerde ise hizmet tamamen ifa edildiğinde sona erer. Onayını satın alma sonrasında e-postayla teyit ederiz.
Örnek cayma formu: “Aşağıdaki hizmete ilişkin tarafımca/tarafımızca akdedilen sözleşmeden cayıyorum/cayıyoruz: … / sipariş tarihi: … / ad: … / adres: … / tarih: …”
§ 7 İçeriklerin ve kullanım hakları
- Yüklediğin veya yazdığın her şey sana ait kalır. Bize yalnızca projelerin için gerekli olduğu ölçüde bunları saklama ve işleme izni verirsin.
- mawu.ai ile oluşturduklarını ticari amaçlar dâhil özgürce kullanabilirsin. Yapay zekâ çıktıları başka çıktılara benzeyebilir; münhasırlık taahhüt edemeyiz.
- Kitaplığımızdaki şablonları, öğeleri, yapay zekâ avatarlarını, müzikleri ve sesleri videolarında ve projelerinde kullanabilirsin; ancak bunları tek tek yeniden satamaz veya kendi koleksiyonun olarak sunamazsın.
- Abonelik veya Assets planıyla bunu ticari olarak da kullanabilirsin – TikTok, Instagram, YouTube, kendi web siten ve online reklamlarda, kendin ya da müşterilerin için. Bu süre içinde yayımladığın videolar, aboneliğini iptal etsen de yayında kalabilir.
- Abonelik veya Assets planın olmasa da editörde her ay 3 şarkıyı filigransız kullanabilirsin – bu şarkılarla mawu'da hazırladığın videoları abonelikte olduğu gibi yayınlayabilirsin. Diğer tüm şarkılar, editörde ve indirirken yalnızca filigranlı önizleme olarak sunulur. Böyle bir önizleme içeren videoları, filigran duyulabilir kaldığı sürece yayınlayabilirsin; önizleme dosyalarının kendisini başkalarıyla paylaşamaz, filigranı kaldıramazsın.
- Kitaplığımızdaki müzikler yapay zekâ ile üretilmiştir (Google Gemini ve ElevenLabs dâhil). Tamamen yapay zekâ ile üretilen eserler genellikle telif hakkıyla korunmaz; bu nedenle münhasırlık taahhüt edemeyiz ve benzer parçalar başka yerlerde de bulunabilir.
- Üçüncü taraf sağlayıcılardan gelen stok medyalar için ayrıca bu sağlayıcıların lisans koşulları geçerlidir.
§ 7a mawu.ai'ın korunması: tasarım, özellikler ve içerik
mawu.ai bize veya lisans verenlerimize aittir: yazılım ve kod, tasarım ve arayüz, iş akışları ve özellikler, metinler, adlar ve logolar, yapay zekâya verdiğimiz talimatlar ile şablonlar, klipler, görseller, müzikler, sesler, öğeler, avatarlar ve bir bütün olarak kütüphane. Bunların tamamı telif, marka ve veritabanı hukukuyla korunur; kod ve yapay zekâ talimatları ayrıca ticari sır olarak korunur. Hesabın sana yalnızca mawu.ai'yi § 7'de belirtildiği şekilde kendi videoların ve projelerin için kullanma hakkı verir. Tek tek şablonları prompt'larıyla birlikte yeniden oluşturmana ise açıkça izin veriyoruz.
Özellikle şunlar yasaktır:
- İçerikleri toplu hâlde veya sistematik olarak indirmek ya da toplamak – örneğin şablon, klip, görsel, şarkı veya öğe serilerinin tamamını –; bunu elle, script, bot, scraper veya tarayıcı eklentisiyle yapman fark etmez.
- İçeriklerimizi, prompt'larımızı veya verilerimizi kendi koleksiyonuna, web sitene, uygulamana ya da başka bir hizmete aktarmak veya bunlarla yapay zekâ modelleri eğitmek.
- Kendine ya da başkasına ait rakip bir hizmet kurmak için mawu.ai'nin tasarımını, arayüzünü, metinlerini, iş akışlarını veya özelliklerini kopyalamak ya da taklit etmek – kısmen veya ufak değişikliklerle de olsa.
- mawu.ai'yi gözetlemek ve rakip bir hizmet için analiz etmek amacıyla hesap açmak veya kullanmak – başkaları adına da olsa.
- Kodu, arayüzleri veya iç süreçleri okumak, kaynak koda dönüştürmek ya da yeniden üretmek, herkese açık olmayan arayüzleri kullanmak veya yapay zekâ özelliklerimizin ve Mawu Agent'ın gizli talimatlarını (örneğin prompt injection ile) ele geçirmeye çalışmak – yasanın zorunlu olarak izin verdiği durumlar hariç.
- Filigranları, logoları veya teknik koruma önlemlerini kaldırmak ya da aşmak.
İçeriklerimizin metin ve veri madenciliği için, özellikle yapay zekâ modellerinin eğitiminde kullanılması hakkını açıkça saklı tutuyoruz (Alman Telif Hakkı Kanunu UrhG § 44b). mawu.ai'yi gösteren ve bağlantı veren arama motorları ile yapay zekâ aramaları, herkese açık sayfalarımızı taramaya devam edebilir.
İndirme ve istek limitleri, otomatik erişimlerin tespiti gibi teknik koruma önlemleri uygulayabiliriz. İhlal durumunda hesabını askıya alırız (§ 13) – mawu.ai'yi sistematik olarak kazıyan veya kopyalayan herkes derhal ve kalıcı olarak uzaklaştırılır. Başta ihtiyati tedbir, bilgi talebi ve tazminat olmak üzere diğer yasal yollara başvurma hakkımızı saklı tutarız.
§ 8 Sorumlulukların
Girdiğin içeriklerden ve yayımladıklarından sen sorumlusun. Yapay zekâ sonuçlarını kullanmadan önce kontrol et – hata içerebilirler. Başkalarının görselleri, sesleri veya verileri için o kişilerin onayını alman gerekir. Yasaların veya platformların zorunlu kıldığı durumlarda yapay zekâ içeriklerini bu şekilde etiketlersin.
Bir videodaki kişiyi değiştirdiğinde (Kişi değiştir, AI Influencer), başlamadan önce – onay kutusuyla ya da Mawu Agent'ta vereceğin onayla – video ve görselin haklarına sahip olduğunu ve görünen kişilerin rıza gösterdiğini açıkça onaylarsın. Onay verdiğin zamanı kaydediyoruz.
Cover için bir şarkı yüklediğinde (Müzik oluştur → MiniMax Music Cover), başlatmadan önce kutucuğu işaretleyerek şarkının haklarına sahip olduğunu açıkça onaylarsın – şarkı senin olduğu ya da lisansın düzenlemeye izin verdiği için. Onayının zamanını kaydederiz.
Nelerin yasak olduğunu şurada belirliyoruz: İçerik Politikası. Bunlar özellikle şunlardır: yapay zekâyla üretilmiş olanlar dahil çıplaklık ve cinsel içerik; reşit olmayanların her türlü çıplak veya cinselleştirilmiş tasviri; aşırı sağcı, ırkçı, şiddeti yücelten veya kışkırtıcı içerikler; gerçek kişilerin rızası olmadan deepfake'leri veya taklitleri; aldatma, dolandırıcılık ve dezenformasyon; başkalarının haklarını ihlal etmek; kişi başına birden fazla hesap; içerik filtresini, hesap askıya almalarını, koruma veya kredi mekanizmalarını aşmak; otomatik erişim, scraping ve erişimin yeniden satışı. Girdiler ve yüklenen dosyalar otomatik olarak kontrol edilir.
§ 9 Sosyal medyada yayımlama
TikTok, Instagram veya YouTube hesabını bağlarsan videoları yalnızca senin adına yükleriz – tek tek ya da açman hâlinde otomatik yükleme ile. Ayrıca ilgili platformun kuralları da geçerlidir. Platformların kararları (ör. erişim, engellemeler, API limitleri) üzerinde hiçbir etkimiz yoktur. Bağlantıyı dilediğin zaman kesebilirsin.
mawu.ai, YouTube için YouTube API Services kullanır. YouTube'u mawu.ai'ye bağlayarak veya onunla video yükleyerek YouTube Hizmet Şartları'nı kabul edersin. Bu sırada Google'a giden veriler için Google Gizlilik Politikası geçerlidir.
§ 10 İş ortaklığı programı
İş ortakları için ayrıca iş ortaklığı programı sayfasındaki koşullar da geçerlidir. Komisyon yalnızca gerçek ve ödemeli tavsiyeler için verilir; kendi kendini tavsiye etmek ve spam, programdan çıkarılmaya yol açar.
§ 11 Erişilebilirlik
Yüksek erişilebilirlik için çalışıyoruz, ancak kesintisiz hizmeti garanti edemeyiz – örneğin bakım çalışmalarında veya harici yapay zekâ sağlayıcılarının kesintilerinde. Krediler yalnızca üretim başarılı olduğunda düşülür – başarısız olursa hiçbir şey ödemezsin.
§ 12 Sorumluluk
Kast ve ağır kusur hâllerinde, hayata, vücut bütünlüğüne veya sağlığa zarar verilmesinde ve Ürün Sorumluluğu Kanunu uyarınca sınırsız sorumluyuz. Hafif kusur hâlinde yalnızca esaslı sözleşme yükümlülüklerinin ihlalinden ve öngörülebilir, tipik zararla sınırlı olarak sorumluyuz. Veri kaybından ise yalnızca olağan veri yedeklemesi yapman durumunda da önlenemeyecek olduğu ölçüde sorumluyuz.
§ 13 Hesabın askıya alınması
Bu Kullanım Koşulları'nı veya İçerik Politikası'nı ihlal edersen içerikleri kaldırabilir ve hesabını geçici ya da kalıcı olarak askıya alabiliriz. Ağır ihlallerde – örneğin çıplaklık, cinsel içerik, reşit olmayanların tasvirleri, aşırı sağcı veya ırkçı içerikler – hesabı uyarı yapmadan, anında ve otomatik olarak askıya alırız. Suç teşkil eden içeriklerde suç duyurusunda bulunur ve gerekli verileri yetkililere iletiriz; başka yasal adımlar atma hakkımızı saklı tutarız. Askıya almanın hatalı olduğunu düşünüyorsan bize yazman yeterli; ekibimizden biri durumu inceler. Fesih hakkın ve yasal hakların bundan etkilenmez.
§ 14 Bu Genel Şartlardaki değişiklikler
Hizmetlerimiz veya yasal düzenlemeler değişirse bu Genel Şartları güncelleyebiliriz. Seni en az 30 gün önceden bilgilendiririz. Haklarını önemli ölçüde etkileyen değişiklikler yalnızca onayınla geçerli olur; kabul etmiyorsan sözleşmeyi feshedebilirsin.
§ 15 Son hükümler
Milletlerarası Mal Satımına İlişkin BM Sözleşmesi hariç olmak üzere Alman hukuku uygulanır; ikamet ettiğin ülkenin emredici tüketici koruma hükümleri saklıdır. Tacirler için yetkili mahkeme Bielefeld'dir. Tek tek hükümlerin geçersiz olması, kalan hükümlerin geçerliliğini etkilemez. Verilerini nasıl işlediğimizi şu metinde bulabilirsin: Gizlilik Politikası.